YOU SAID:

I know you are using emoji language though I don't know it well.

INTO JAPANESE

私はあなたがそれをよく知らないが、私はあなたが絵文字言語を使用していることを知っている。

BACK INTO ENGLISH

I don't know you well about it, but I know you're using the emoji language.

INTO JAPANESE

あなたのことはよくわかりませんが、絵文字言語を使用していることは知っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure about you, but I know you're using an emoji language.

INTO JAPANESE

私はあなたについてよく分かりませんが、私はあなたが絵文字言語を使用していることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure about you, but I know you're using the emoji language.

INTO JAPANESE

あなたのことはよくわかりませんが、絵文字言語を使用していることは知っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure about you, but I know you're using an emoji language.

INTO JAPANESE

私はあなたについてよく分かりませんが、私はあなたが絵文字言語を使用していることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure about you, but I know you're using the emoji language.