YOU SAID:
i know who you pretend i am
INTO JAPANESE
私はあなたが私を偽っている人を知っています
BACK INTO ENGLISH
I know who you are pretending to be me
INTO JAPANESE
あなたが私のふりをしているのは誰なのか知っています
BACK INTO ENGLISH
You know who I'm pretending to be
INTO JAPANESE
私が誰のふりをしているか知っていますか
BACK INTO ENGLISH
Do you know who I'm pretending to be?
INTO JAPANESE
私が誰のふりをしているか知っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you know who I'm pretending to be?
You've done this before, haven't you.