YOU SAID:

I know where you live and am coming to thrust you from a high up window

INTO JAPANESE

私はあなたがどこに住んでいるのか知っています、そして高い窓からあなたを突き飛ばしに来ます

BACK INTO ENGLISH

I know where you live and I'll come shove you through the high windows

INTO JAPANESE

あなたがどこに住んでいるのか知っています、そして高い窓からあなたを突き飛ばします

BACK INTO ENGLISH

I know where you live and I'll push you out the high windows

INTO JAPANESE

あなたがどこに住んでいるのか知っています、そして高い窓から押し出してあげるでしょう

BACK INTO ENGLISH

I know where you live and I'll push you out the tall windows

INTO JAPANESE

あなたがどこに住んでいるのか知っています、そして私はあなたを高い窓から押し出します

BACK INTO ENGLISH

I know where you live and I'll push you out the high window

INTO JAPANESE

あなたがどこに住んでいるのか知っています、そして高い窓から押し出してあげるでしょう

BACK INTO ENGLISH

I know where you live and I'll push you out the tall windows

INTO JAPANESE

あなたがどこに住んでいるのか知っています、そして私はあなたを高い窓から押し出します

BACK INTO ENGLISH

I know where you live and I'll push you out the high window