YOU SAID:

I know the meaning of those 19 years A slave of the law

INTO JAPANESE

私はそれらの19年の意味を知っています法律の奴隷

BACK INTO ENGLISH

I know the meaning of those 19 years slaves of law

INTO JAPANESE

私は19年の法の奴隷の意味を知っています

BACK INTO ENGLISH

I know the meaning of 19 year law slave

INTO JAPANESE

19年の法律奴隷の意味を知っている

BACK INTO ENGLISH

Know the meaning of 19 years of legal slavery

INTO JAPANESE

19年間の法的奴隷制の意味を知る

BACK INTO ENGLISH

Know the meaning of 19 years of legal slavery