YOU SAID:

I know the dogs are your legs homie, but you gon be fine.

INTO JAPANESE

犬はあなたの足の相棒ですが、君は大丈夫ね。

BACK INTO ENGLISH

Dog is buddy on your feet, you're okay.

INTO JAPANESE

犬はあなたの足にバディです、あなたは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Dogs are buddies on your feet, you are okay.

INTO JAPANESE

犬はあなたの足の仲間です、あなたは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

A dog is a member of your leg, you are fine.

INTO JAPANESE

犬はあなたの足のメンバーです、あなたは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Dogs are members of your legs, you are okay.

INTO JAPANESE

犬はあなたの足のメンバーです、あなたは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Dogs are members of your legs, you are okay.