YOU SAID:

I know that someday I will die and anything I do or accomplish is irrelevant in the large scheme of history

INTO JAPANESE

私はいつか私が死ぬことを知っています、そして私がするか達成することは歴史の大きな計画とは無関係です

BACK INTO ENGLISH

I know I'll die someday, and what I do or achieve has nothing to do with the big plans of history

INTO JAPANESE

私はいつか死ぬことを知っています、そして私がすることまたは達成することは歴史の大きな計画とは何の関係もありません

BACK INTO ENGLISH

I know I'll die someday, and what I do or achieve has nothing to do with the big plans of history