YOU SAID:

i know that i must do what's right. sure as kilimanjaro rises like olympus above the serengheti

INTO JAPANESE

私は私が何が正しく行う必要があります知っています。確かにキリマンジャロを超える、serengheti オリンパスのような

BACK INTO ENGLISH

Should I do something right I know. Serengheti Olympus certainly over Mount Kilimanjaro, like

INTO JAPANESE

私は私は知っている右に何かを行う必要があります。Serengheti オリンパス キリマンジャロ、確かに上のような

BACK INTO ENGLISH

Should I do something to right know I. Serengheti Olympus Kilimanjaro, certainly on such

INTO JAPANESE

右確かに I. Serengheti オリンパス キリマンジャロを知っているこのような何かを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Right certainly need to do something like this know I. Serengheti Olympus Kilimanjaro.

INTO JAPANESE

たしかに知っている i. Serengheti オリンパス キリマンジャロこれのような何かを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I. Serengheti Olympus certainly know Kilimanjaro such as this you must do something.

INTO JAPANESE

I. Serengheti オリンパスは確かにこの場合などキリマンジャロが何かを行う必要があります知っています。

BACK INTO ENGLISH

I. Serengheti Olympus certainly in this case, such as Mount Kilimanjaro do something you must know.

INTO JAPANESE

I. Serengheti オリンパス キリマンジャロなど、ここで確かにあなたが知っている必要があります何か。

BACK INTO ENGLISH

I. what Kilimanjaro Serengheti Olympus, here you know for sure you must.

INTO JAPANESE

I. どのキリマンジャロ Serengheti オリンパスここであなたを知っていることを確認する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I. what Kilimanjaro Sqrqnghqti Olympus you must ensure that you know where.

INTO JAPANESE

I. どのキリマンジャロ Sqrqnghqti オリンパスの場所を知っていることを確認する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I. to ensure that who knows what Kilimanjaro Sqrqnghqti Olympus.

INTO JAPANESE

どのようなキリマンジャロ Sqrqnghqti オリンパスを知っていることを確認する I.。

BACK INTO ENGLISH

I sure know what Kilimanjaro Sqrqnghqti Olympus.

INTO JAPANESE

私は確かにどのようなキリマンジャロ Sqrqnghqti オリンパスを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I certainly know what Kilimanjaro Sqrqnghqti Olympus.

INTO JAPANESE

私は確かにKilimanjaro Sqrqnghqtiオリンパスを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I certainly know Kilimanjaro Sqrqnghqti Olympus.

INTO JAPANESE

私は確かにKilimanjaro Sqrqnghqtiオリンパスを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I certainly know Kilimanjaro Sqrqnghqti Olympus.