YOU SAID:

I know, so quantum physics is complicated just like your relationship with priest molester

INTO JAPANESE

分かってるだから量子物理学は複雑だ君と神父との関係のように

BACK INTO ENGLISH

I know, so quantum physics is complicated, like your relationship with a priest.

INTO JAPANESE

分かってるだから量子物理学は複雑だ神父との関係のように

BACK INTO ENGLISH

I know, so quantum physics is complicated, like a relationship with a priest.

INTO JAPANESE

量子物理学は神父との関係のように複雑です

BACK INTO ENGLISH

Quantum physics is as complex as the relationship with a priest.

INTO JAPANESE

量子物理学は神父との関係と同じくらい複雑です。

BACK INTO ENGLISH

Quantum physics is as complex as the relationship with a priest.