YOU SAID:

I know, now you're not as comfortable as duku Many scattered trash You -Pasir sand is not clean anymore You look beautiful Now look grim

INTO JAPANESE

私が知っている今多く散在しているデュークのように快適ではないあなた Pasir 砂はきれいもうあなたは美しく見えるゴミ今見て厳しい

BACK INTO ENGLISH

I know now more scattered Duke's not so comfortable with your Pasir sand clean anymore you are beautiful trash looks tough now,

INTO JAPANESE

私はもっと散在デュークの今を知っている Pasir 砂で快適ではないきれいなもうあなたは美しいゴミ箱は今、タフに見える

BACK INTO ENGLISH

I was comfortable in Pasir sand scattered Duke now knows more, rather wnamou precondition you beautiful trash bin looks tough now,

INTO JAPANESE

私は散乱公爵は今より知っている Pasir 砂で快適、むしろ wnamou 前提、裏付けする美しいゴミ箱に見える今、厳しい

BACK INTO ENGLISH

I scattered the Duke in Pasir sand know now more comfortable, rather wnamou, precondition and to beautiful litter box looks like right now, tough

INTO JAPANESE

砂が今知っている Pasir でデュークを散在してより快適な wnamou ではなく、前提、裏付けし、美しいネコ用のトイレのように見え、今厳しい

BACK INTO ENGLISH

Scattered in Pasir sand now know that Duke is not a comfortable wamou, precondition and looks like a beautiful litter, now demanding

INTO JAPANESE

砂は今公爵ではないことを知っている Pasir に散在して快適な wamou 前提、裏付けし、今を要求して、美しいゴミのように見える

BACK INTO ENGLISH

Sand was scattered in the Pasir knows that now is not the Duke of a comfortable wamou, precondition and requesting now, looks like a beautiful garbage

INTO JAPANESE

砂が散らばっていた、パサイア知っている、今は快適な wamou の公爵、前提、裏付けし、今を要求する、ように見える美しいゴミ

BACK INTO ENGLISH

Beautiful trash and backed by the Duke of wamou now Pasir littered the sand, you know, comfortable, assumptions, and looks to the request now

INTO JAPANESE

美しいゴミ箱し、パサイアに砂が散らばっている今、wamou の公爵に裏打ちされた、あなたが知っている、快適な前提条件、および今要求に見える

BACK INTO ENGLISH

Beautiful trash bin, now littered with sand in the Pasir backed by the Duke of wamou, you know, comfortable assumptions, and now looks to the request

INTO JAPANESE

美しいゴミ箱、今、パサイアで砂だらけにによって支えられて wamou、公爵、知っている快適な前提条件、および今だ要求

BACK INTO ENGLISH

Beautiful trash bin, now in Pasir Sandy by the comfortable assumptions, supported by wamou, Duke of, know, and now it's request

INTO JAPANESE

美しいゴミ箱、今 wamou、支え、快適な仮定によって Pasir サンディ、公爵が知っていると今では要求

BACK INTO ENGLISH

Beautiful trash, now require the box now supports wamou, and by assuming a comfortable know Pasir sandy, the Duke of

INTO JAPANESE

今、美しいゴミ箱ボックスを wamou、今サポートしているし、仮定することにより快適な知っている Pasir 砂、公爵を必要と

BACK INTO ENGLISH

Now a beautiful litter box now supports wamou, and by assuming a comfortable know Pasir sand, Duke needed

INTO JAPANESE

今、美しいゴミボックスになりました wamou と仮定することにより快適な知っている Pasir 砂、デュークが必要な

BACK INTO ENGLISH

Comfortable know Pasir sand, Duke needed to assume wamou now become a beautiful litter box

INTO JAPANESE

快適な美しいゴミボックスになって Pasir 砂、デュークと仮定するために必要な wamou を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know wamou want to Pasir sand to assume Duke is our beautiful litter box.

INTO JAPANESE

Wamou 公爵は私たちの美しいゴミボックスを仮定する Pasir 砂したいを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Wamou Duke Pasir sand to assume our beautiful litter box you want to know.

INTO JAPANESE

Wamou デューク Pasir 砂を知りたい私たちの美しいゴミボックスを仮定します。

BACK INTO ENGLISH

Suppose we want to know the Wamou Duke Pasir sand beautiful litter box.

INTO JAPANESE

Wamou デューク Pasir 砂美しいゴミボックスを知りたいとします。

BACK INTO ENGLISH

Want to know the Wamou Duke Pasir sand beautiful litter box.

INTO JAPANESE

Wamou デューク Pasir 砂美しいゴミボックスを知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to know the Wamou Duke Pasir sand beautiful litter box.

INTO JAPANESE

Wamou デューク Pasir 砂美しいゴミボックスを知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to know the Wamou Duke Pasir sand beautiful litter box.