YOU SAID:

I know nothing of death, but the things it might bring upon my life. I have never seen it for myself, and may never see it. Perhaps I have been sold a lie? Perhaps those who die only leave this place and move on to a new one, away from me, away from my eyes and my thoughts. Maybe one day I will too?

INTO JAPANESE

それが私の人生にもたらすかもしれないものがの死の何も知らない。自分のために見たことがないし、決してそれを見ることがあります。おそらく、嘘を販売されていますか?おそらくだけ死ぬ人はこの場所を離れるし、私の目と私の考えから私から離れて、新しいものに移動します。1 日多分あまりにもですか。

BACK INTO ENGLISH

What could it bring to my life of death do not know anything. You may never see it, and have seen for myself. Or perhaps, sold a lie?, and who probably just die, leaving this place from me apart from my eyes and I thought, new

INTO JAPANESE

それは死の私の人生に何をもたらすことができる何も知らない。あなたは決してそれを見ることがあり、自分で見てきました。おそらく、嘘を販売または?、人はおそらく、私の目から離れて私からこの場所を残して死ぬし、私は、新しいと思った

BACK INTO ENGLISH

Know nothing that can lead to death my life what it is. You never see it, have seen yourself. Perhaps sell the lie also,?, perhaps away from my eyes I leaving this place die and my new thought

INTO JAPANESE

それが何か私の人生の死につながることができます何も知っていません。あなたはそれを参照してください、自分を見ています。おそらくまた、嘘を売るか、おそらく私の目からこれを残して私は死ぬ、私の新しい考えを配置

BACK INTO ENGLISH

Know nothing can lead to the death of my life what it is. You see them looking at you. Perhaps also lies to sell, probably left it in my eyes I die, put my new thoughts

INTO JAPANESE

それが何か私の人生の死につながることができます何も知っています。あなたはそれらを参照してくださいあなたを見てします。おそらくも販売する、おそらく私は死ぬ、私の目に左入れて私の新しい考え

BACK INTO ENGLISH

Know anything that can lead to death in my life what it is. You see them looking at you, the. Probably even sell, perhaps I will die, before I left my new idea put

INTO JAPANESE

それが何か私の人生に死につながる何かを知っています。あなたはそれらを参照してください、あなたを見て。おそらく販売は、おそらく死にます、私の新しいアイデアの put が左前

BACK INTO ENGLISH

Know what it will lead to death in my life. You see them looking at you. Perhaps sales will probably die and put my new idea is left

INTO JAPANESE

私の人生で死につながることを知っています。あなたはそれらを参照してくださいあなたを見てします。おそらく販売はおそらく死ぬし、置く私の新しいアイデアを左

BACK INTO ENGLISH

Knowing that leads to death in my life. You see them looking at you, the. Perhaps sales will probably die and then left out I put new ideas

INTO JAPANESE

私の人生で死につながることを知っています。あなたはそれらを参照してください、あなたを見て。おそらく販売はおそらく死ぬし、新しいアイデアのうち左の入れ

BACK INTO ENGLISH

Knowing that leads to death in my life. You see them looking at you. Perhaps sales will probably die and then get left out of new ideas

INTO JAPANESE

私の人生で死につながることを知っています。あなたはそれらを参照してくださいあなたを見てします。おそらく販売おそらく死んでしまうし、新しいアイデアから取り残さ取得

BACK INTO ENGLISH

Knowing that leads to death in my life. You see them looking at you, the. Perhaps sales probably will die and the new ideas get left

INTO JAPANESE

私の人生で死につながることを知っています。あなたはそれらを参照してください、あなたを見て。おそらく販売でおそらく死ぬし、新しいアイデアを得る左

BACK INTO ENGLISH

Knowing that leads to death in my life. You see them looking at you. To get new ideas, and probably on sale probably die left

INTO JAPANESE

私の人生で死につながることを知っています。あなたはそれらを参照してくださいあなたを見てします。新しいアイデアを取得し、おそらく販売でおそらく死ぬには左

BACK INTO ENGLISH

Knowing that leads to death in my life. You see them looking at you, the. Probably on sale probably die, and get new ideas left

INTO JAPANESE

私の人生で死につながることを知っています。あなたはそれらを参照してください、あなたを見て。おそらく販売でおそらく死ぬし、新しいアイデアの左を取得

BACK INTO ENGLISH

Knowing that leads to death in my life. You see them looking at you. Get new ideas left, probably on sale probably die and

INTO JAPANESE

私の人生で死につながることを知っています。あなたはそれらを参照してくださいあなたを見てします。左の新しいアイデアを得る、おそらく販売でおそらく死ぬと

BACK INTO ENGLISH

I know that my life will lead to death. You will see you see you see them. You get a new idea on the left, perhaps you probably die by selling

INTO JAPANESE

私の人生は死につながることは分かっています。あなたはそれらが見えるのを見るでしょう。左に新しいアイデアがあります

BACK INTO ENGLISH

I know that my life will lead to death. You will see them visible. There is a new idea on the left

INTO JAPANESE

私の人生は死につながることは分かっています。表示されます。左に新しいアイデアがあります

BACK INTO ENGLISH

I know that my life will lead to death. It shows. There is a new idea on the left

INTO JAPANESE

私の人生は死につながることは分かっています。それが示している。左に新しいアイデアがあります

BACK INTO ENGLISH

I know that my life will lead to death. That shows. There is a new idea on the left

INTO JAPANESE

私の人生は死につながることは分かっています。それは示す。左に新しいアイデアがあります

BACK INTO ENGLISH

I know that my life will lead to death. It shows. There is a new idea on the left

INTO JAPANESE

私の人生は死につながることは分かっています。それが示している。左に新しいアイデアがあります

BACK INTO ENGLISH

I know that my life will lead to death. That shows. There is a new idea on the left

INTO JAPANESE

私の人生は死につながることは分かっています。それは示す。左に新しいアイデアがあります