YOU SAID:

I know nothing for sure but when I look at the stars I start to dream.

INTO JAPANESE

私は確かに何も知りませんが、私が星を見ると私は夢を見始めます。

BACK INTO ENGLISH

I don't know anything for sure, but I see stars I start watching the dream.

INTO JAPANESE

私は確かに、何も知らないが、私は夢を見始める星が見えます。

BACK INTO ENGLISH

I don't know anything for sure, but I see stars start dreaming.

INTO JAPANESE

確かに、何かを知らないが、夢を見始める星が見えます。

BACK INTO ENGLISH

- Yes, I'm sure.

INTO JAPANESE

- ええ

BACK INTO ENGLISH

- Ahem.

INTO JAPANESE

- ええ

BACK INTO ENGLISH

- Ahem.