YOU SAID:
I know natalies hair is in a flying mountain, but where's my toenail
INTO JAPANESE
私はどこの飛行の山で natalies 髪は知っている私の足の爪
BACK INTO ENGLISH
I'm know my toenails natalies hair flying everywhere in
INTO JAPANESE
私はどこにでも飛んで natalies 髪私の爪を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know natalies hair my nails, I was flying everywhere.
INTO JAPANESE
どこを飛んでいた、私の爪 natalies 髪を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Nail natalies hair flying everywhere, I know.
INTO JAPANESE
私が知っている、どこにでも飛んで natalies 髪を爪します。
BACK INTO ENGLISH
Flying everywhere, I know that, natalies hair nails the.
INTO JAPANESE
Natalies 髪爪のことを知ってどこにでも飛んで。
BACK INTO ENGLISH
Knowing Natalies hair nails and flying everywhere.
INTO JAPANESE
Natalies 髪爪を知ること、どこにでも飛んで。
BACK INTO ENGLISH
Flying knowing Natalies hair nails, everywhere.
INTO JAPANESE
どこでも、爪髪 Natalies を知ることを飛行します。
BACK INTO ENGLISH
Flying everywhere, know the nail hair Natalies.
INTO JAPANESE
どこにでも飛んで、爪髪 Natalies を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know the nail hair Natalies, flying everywhere.
INTO JAPANESE
爪髪どこにでも飛んで、Natalies を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Flying nails hair everywhere, know Natalies.
INTO JAPANESE
爪髪、どこを飛行 Natalies を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Nail hair, where knowing flight Natalies.
INTO JAPANESE
髪の毛を爪飛行 Natalies を知ることが。
BACK INTO ENGLISH
But knowing the nails flying Natalies hair.
INTO JAPANESE
Natalies 髪を飛んで釘を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Natalies hair flying, know the nail.
INTO JAPANESE
Natalies 髪をなびかせ、爪を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Natalies hair flying, know the nail.
You've done this before, haven't you.