YOU SAID:

I know my sister like my own mind you will never find anyone as trusting or as kind I love my sister more than anything in this life you will never be satisfied God I hope you're satisfied

INTO JAPANESE

私は私の妹を私の心と同じように知っています。あなたは信頼できる人や親切な人を見つけることは決してないでしょう 私はこの人生で何よりも私の妹を愛しています あなたは決して満足することはありません 神 あなたが満足してくれることを願っています

BACK INTO ENGLISH

I know my sister like I know my heart. You'll never find someone trustworthy or kind I love my sister more than anything in this life You'll never be satisfied God I hope you're satisfied increase

INTO JAPANESE

私は自分の心を知っているように妹を知っています。信頼できる人や親切な人を見つけることは決してないでしょう私はこの人生で何よりも妹を愛していますあなたは決して満足することはありません神私はあなたが満足することを願っています

BACK INTO ENGLISH

I know my sister like I know my heart. You'll never find someone trustworthy or kind I love my sister more than anything in this life You'll never be satisfied God I hope you're satisfied

INTO JAPANESE

私は自分の心を知っているように妹を知っています。信頼できる人や親切な人を見つけることは決してないでしょう私はこの人生で何よりも妹を愛していますあなたは決して満足することはありません神私はあなたが満足することを願っています

BACK INTO ENGLISH

I know my sister like I know my heart. You'll never find someone trustworthy or kind I love my sister more than anything in this life You'll never be satisfied God I hope you're satisfied