YOU SAID:

I know my price, I am worth no worse a place

INTO JAPANESE

私は自分の価格を知っています、私は場所よりも悪い価値はありません

BACK INTO ENGLISH

I know my price, I don't deserve worse than the location

INTO JAPANESE

私は自分の価格を知っています、私は場所よりも悪いに値しません

BACK INTO ENGLISH

I know my price, I don't deserve worse than the place

INTO JAPANESE

私は自分の価格を知っています、私はその場所よりも悪い値はありません

BACK INTO ENGLISH

I know my price, I can't get a worse value than that placeMore

INTO JAPANESE

私は自分の価格を知っています、その場所よりも悪い価値を得ることはできません

BACK INTO ENGLISH

I know my prices, you can't get worse value than that placeMore

INTO JAPANESE

私は自分の価格を知っています、あなたはその場所よりも悪い価値を得ることはできません

BACK INTO ENGLISH

I know my prices, you can't get worse value than the placeMore

INTO JAPANESE

私は自分の価格を知っています、あなたはその場所よりも悪い価値を得ることはできません

BACK INTO ENGLISH

I know my prices, you can't get worse value than the placeMore