YOU SAID:
I know my alphabet from A to Z, but in other languages it can be more tricky, we shall wait and see, to see how many letters that there will be
INTO JAPANESE
Z、A から私のアルファベットを知っているが、他の言語でそれはよりトリッキーな私たちは待つし、どのように多くの手紙があることを確認するを参照してくださいすることができます。
BACK INTO ENGLISH
To verify how many letters, but know my alphabet from a-Z, A in other languages it is more tricky we wait and see that you can.
INTO JAPANESE
どのように多くの手紙をことを確認しかし、a ~ Z、それは他の言語で A から私のアルファベットを知っているより一筋縄にはいかない私たち待機してすることができます。
BACK INTO ENGLISH
But to see how many letters a-Z, it makes you wait we can't know my alphabets in other languages from A more tricky.
INTO JAPANESE
どのように多くの文字を表示する a ~ Z、それ待つより難しいから他の言語に私のアルファベットを知ることはできません。
BACK INTO ENGLISH
To see how many characters a-Z, not knowing my alphabet into other languages from more difficult than wait for it.
INTO JAPANESE
どのように多くの文字 a ~ Z、それを待つより難しいから他の言語に私のアルファベットを知っていないを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
How many characters a-Z, do not know my alphabet into other languages from more difficult than wait it out and see.
INTO JAPANESE
どのように多くの文字 a ~ Z、それを待つし、見るより難しいから他の言語に私の字を知っていません。
BACK INTO ENGLISH
How many characters a-Z, don't know my handwriting into other languages, more difficult and to wait for it.
INTO JAPANESE
どのように多くの文字 a ~ Z、他の言語より困難に、それを待つ私の手書きのか分からない。
BACK INTO ENGLISH
How many of these letters and do not hand-written Z, I wait for it harder than in other languages.
INTO JAPANESE
どのように多くのこれらの文字として Z 手-書き込まれません、私それを待つ他の言語よりも難しい。
BACK INTO ENGLISH
How many of these characters as Z hand-written, and does not, I more difficult than to wait for it in other languages.
INTO JAPANESE
どのようにこれらの多くの文字手書き、Z とは、私は他の言語でそれを待つよりも難しい。
BACK INTO ENGLISH
How many letter writing these, Z and I wait for it in a language other than hard.
INTO JAPANESE
これらを書いてどのように多くの手紙、Z とそれを待つ言語で以外にもハード。
BACK INTO ENGLISH
These writing how many letters, Z and wait for that language is also hard.
INTO JAPANESE
これらは、どのように多くの手紙を書いて、Z とその言語を待つも困難です。
BACK INTO ENGLISH
These are about how many letters and wait for Z and its language is difficult.
INTO JAPANESE
これらはどのように多くの手紙について、Z を待つ、その言語は難しい。
BACK INTO ENGLISH
These are the language about how many letters waiting for Z, is difficult.
INTO JAPANESE
これらは Z を待っているどのように多くの手紙に関する言葉、困難です。
BACK INTO ENGLISH
These are difficult words about how many letters waiting for Z.
INTO JAPANESE
これらは、Z を待っているどのように多くの手紙について難しい言葉です。
BACK INTO ENGLISH
These are hard words about how many letters waiting for Z.
INTO JAPANESE
これらは、Z を待っているどのように多くの手紙について難しい言葉です。
BACK INTO ENGLISH
These are hard words about how many letters waiting for Z.
You've done this before, haven't you.