YOU SAID:

I know Laurachan from an old guild. I have recently played with Darkmiget too and I went on the PvP outing with you guys on Xroads.

INTO JAPANESE

昔のギルドから Laurachan を知っています。 私はあまりにも Darkmiget では最近ずっと行ったり、Xroads で皆さんと PvP の遠出。

BACK INTO ENGLISH

Know the Laurachan from the old Guild. I too at Darkmiget recently been gone, Xroads in PvP with your outing.

INTO JAPANESE

昔のギルドから、Laurachan を知っています。私は最近行って Darkmiget あなたの外出と対人で Xroads でも。

BACK INTO ENGLISH

Know the Laurachan from the old Guild. I recently went Darkmiget Xroads in PvP with your outing.

INTO JAPANESE

昔のギルドから、Laurachan を知っています。私は最近あなたの外出で PvP で Darkmiget Xroads を行った。

BACK INTO ENGLISH

Know the Laurachan from the old Guild. I recently went with out your Darkmiget Xroads in PvP.

INTO JAPANESE

昔のギルドから、Laurachan を知っています。私は最近 PvP であなたの Darkmiget Xroads と出かけた。

BACK INTO ENGLISH

Know the Laurachan from the old Guild. I recently went and your Darkmiget Xroads in PvP.

INTO JAPANESE

昔のギルドから、Laurachan を知っています。私は最近行ったと PvP であなたの Darkmiget の Xroads。

BACK INTO ENGLISH

Know the Laurachan from the old Guild. I recently went and PvP at your Darkmiget Xroads.

INTO JAPANESE

昔のギルドから、Laurachan を知っています。私は最近行ったと Darkmiget Xroads に PvP。

BACK INTO ENGLISH

Know the Laurachan from the old Guild. I recently went to the Darkmiget Xroads PvP.

INTO JAPANESE

昔のギルドから、Laurachan を知っています。私は最近 Darkmiget Xroads PvP に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Know the Laurachan from the old Guild. I recently went to Darkmiget Xroads PvP.

INTO JAPANESE

昔のギルドから、Laurachan を知っています。私は最近 Darkmiget Xroads PvP に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Know the Laurachan from the old Guild. I recently went to Darkmiget Xroads PvP.