YOU SAID:

I know, it’s the principle that they freak out about anything firearm related. I would love to see anything even remotely like that

INTO JAPANESE

私は知っている、それは彼らが銃に関連するものすべてについてびっくりするという原則です。そんな遠く離れたところでも見たいです

BACK INTO ENGLISH

I know, it's the principle that they are amazed at everything related to guns. I want to see it even in such a distant place

INTO JAPANESE

私は知っている、それは彼らが銃に関連するすべてに驚いているという原則です。こんなに遠い場所でも見たい

BACK INTO ENGLISH

I know, it's the principle that they are surprised at everything related to guns. I want to see it even in such a distant place

INTO JAPANESE

私は知っている、それは彼らが銃に関連するすべてに驚いているという原則です。こんなに遠い場所でも見たい

BACK INTO ENGLISH

I know, it's the principle that they are surprised at everything related to guns. I want to see it even in such a distant place