YOU SAID:

I know it is bad, but we need to keep pushing. The golden person is following us for sure. We need to head deep into the wilderness. Head into the dense evergreen foliage.

INTO JAPANESE

私はそれが悪いことを知っていますが、私たちは押し続ける必要があります。黄金の人は確かに私たちに従っています。荒野の奥深くに向かう必要があります。密生した常緑の葉に向かいます。

BACK INTO ENGLISH

I know it is bad, but we have to keep pushing. The golden man surely follows us. You need to go deep into the wilderness. Head to dense evergreen leaves.

INTO JAPANESE

私はそれが悪いことを知っていますが、私たちは押し続けなければなりません。黄金の男はきっと私たちに従う。あなたは荒野に深く行く必要があります。密生した常緑の葉に向かいます。

BACK INTO ENGLISH

I know it is bad, but we have to keep pushing. The golden man will surely follow us. You need to go deep into the wilderness. Head to dense evergreen leaves.

INTO JAPANESE

私はそれが悪いことを知っていますが、私たちは押し続けなければなりません。黄金の男はきっと私たちに従うでしょう。あなたは荒野に深く行く必要があります。密生した常緑の葉に向かいます。

BACK INTO ENGLISH

I know it is bad, but we have to keep pushing. The golden man will surely follow us. You need to go deep into the wilderness. Head to dense evergreen leaves.