YOU SAID:

I know it's hard to deal with and see this I tend to turn you off and switch on my professional features

INTO JAPANESE

対処するのが難しいことを知っており、これを見ると、あなたをオフにしてプロの機能をオンにする傾向があります

BACK INTO ENGLISH

Knowing that it's hard to deal with and looking at this tends to turn you off and turn on professional features

INTO JAPANESE

対処が難しいことを知り、これを見ると、プロの機能をオフにしてオンにする傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

Knowing that it ’s difficult to deal with and seeing this tends to turn professional features off and on.

INTO JAPANESE

対処が難しいことを知り、これを見ると、プロの機能をオンまたはオフにする傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

Knowing and seeing things that are difficult to deal with tends to turn professional features on or off.

INTO JAPANESE

対処が難しいものを知り、見ると、プロの機能をオンまたはオフにする傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

Knowing and seeing things that are difficult to deal with tends to turn professional features on or off.