YOU SAID:

I know it feels so good to be needed

INTO JAPANESE

私はそれが必要とされることがとても気持ちいいと知っています

BACK INTO ENGLISH

I know it feels so good that it is needed

INTO JAPANESE

私はそれが必要とされるほど気分が良いと感じていることを知っています

BACK INTO ENGLISH

I know that I feel as good as it is needed

INTO JAPANESE

私はそれが必要とされるのと同じくらい気分が良いことを知っています

BACK INTO ENGLISH

I know it feels as good as it is needed

INTO JAPANESE

私はそれが必要とされるのと同じくらい良い気分だと知っています

BACK INTO ENGLISH

I know it feels as good as it is needed