YOU SAID:

I know I'm not that tall I know I'm not that smart But let me drive my van into your heart Let me drive my van into your heart

INTO JAPANESE

私はそれほど背が高くないことを知っている私がそれほどスマートではないことがわかって

BACK INTO ENGLISH

I know that I am not too tall I know that I am not so smart

INTO JAPANESE

私はあまり背が高くないことを知っている

BACK INTO ENGLISH

I know that I am not too tall

INTO JAPANESE

私は身長が高すぎないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

I know that I am not too tall