YOU SAID:
I know I'm 'bout to kill it How you know? I got that feeling You are now watching the throne Don't let me into my zone Don't let me into my zone (I'm definitely in my zone)
INTO JAPANESE
私はそれを殺そうとしていることを知っています、どうやって知っていますか?そんな気がした あなたは今玉座を見ている わたしを私のゾーンに入れないでください 私のゾーンに入れないでください (私は間違いなく私のゾーンに入っています)
BACK INTO ENGLISH
I know I'm going to kill it, how do I know? It felt like you're looking at the throne now Don't put me in my zone Don't put me in my zone (I'm definitely in my zone)
INTO JAPANESE
殺してしまうのはわかっているのですが、どうやって知ることができるのでしょうか?あなたは今、王座を見ているような気がした 私を私のゾーンに入れないでください 私を私のゾーンに入れないでください(私は間違いなく私のゾーンにいます)
BACK INTO ENGLISH
I know it will kill me, but how do I know? I felt like you were looking at the throne right now Don't get me in my zone Don't get me in my zone (I'm definitely in my zone)
INTO JAPANESE
それが私を殺すことは知っていますが、どうやってそれを知ることができますか?あなたが今、玉座を見ているような気がした、私を私のゾーンに入れないでください、私を私のゾーンに入れないでください(私は間違いなく私のゾーンにいます)
BACK INTO ENGLISH
I know it kills me, but how do I know? I felt like you were looking at the throne right now, don't get me in my zone, don't get me in my zone (I'm definitely in my zone)
INTO JAPANESE
それが私を殺すことは知っていますが、どうやってそれを知ることができますか?あなたは今、玉座を見ているような気がした、私を私のゾーンに入れないでください、私を私のゾーンに入れないでください(私は間違いなく私のゾーンにいます)
BACK INTO ENGLISH
I know it kills me, but how do I know? I felt like you were looking at the throne now, don't get me in my zone, don't get me in my zone (I'm definitely in my zone)
INTO JAPANESE
それが私を殺すことは知っていますが、どうやってそれを知ることができますか?あなたが今王座を見ているような気がした、私を私のゾーンに入れないでください、私を私のゾーンに入れないでください(私は間違いなく私のゾーンにいます)
BACK INTO ENGLISH
I know it kills me, but how do I know? I felt like you were looking at the throne right now, don't get me in my zone, don't get me in my zone (I'm definitely in my zone)
INTO JAPANESE
それが私を殺すことは知っていますが、どうやってそれを知ることができますか?あなたは今、玉座を見ているような気がした、私を私のゾーンに入れないでください、私を私のゾーンに入れないでください(私は間違いなく私のゾーンにいます)
BACK INTO ENGLISH
I know it kills me, but how do I know? I felt like you were looking at the throne now, don't get me in my zone, don't get me in my zone (I'm definitely in my zone)
INTO JAPANESE
それが私を殺すことは知っていますが、どうやってそれを知ることができますか?あなたが今王座を見ているような気がした、私を私のゾーンに入れないでください、私を私のゾーンに入れないでください(私は間違いなく私のゾーンにいます)
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium