YOU SAID:

I know I can be annoying but I try not to be.

INTO JAPANESE

私は迷惑になる可能性があることを知っていますが、そうしないようにしています。

BACK INTO ENGLISH

I know it can be annoying, but I try not to.

INTO JAPANESE

煩わしいことは承知していますが、そうしないようにしています。

BACK INTO ENGLISH

I know it's annoying, but I try not to.

INTO JAPANESE

私はそれが迷惑であることを知っていますが、私はそうしないようにしています。

BACK INTO ENGLISH

I know it's annoying, but I try not to.