YOU SAID:

I know how to be safe in my town. I learn how to read a map in case I get lost. My parents tell me which adults I can trust. In an emergency, I call 911.

INTO JAPANESE

私は私の町でどのように安全であるかを知っています。私が迷子になった場合のために地図を読む方法を学びます。私の両親は私が信頼できる大人を教えてくれる。緊急時には私は911に電話します。

BACK INTO ENGLISH

I know how safe is in my town. I will learn how to read the map for when I get lost. My parents tell me adults I can trust. In an emergency, I will call 911.

INTO JAPANESE

私は私の町でどのように安全であるか知っています。私が迷子になったときの地図を読む方法を学びます。私の両親は私が信頼できる大人を教えてくれます。緊急時には、私は911に電話します。

BACK INTO ENGLISH

I know how safe is in my town. I will learn how to read the map when I get lost. My parents will tell me adults I can trust. In an emergency, I will call 911.

INTO JAPANESE

私は私の町でどのように安全であるか知っています。私が迷子になったときに地図を読む方法を学びます。私の両親は私が信頼できる大人を教えてくれるでしょう。緊急時には、私は911に電話します。

BACK INTO ENGLISH

I know how safe is in my town. I will learn how to read the map when I get lost. My parents will tell me a reliable adult. In an emergency, I will call 911.

INTO JAPANESE

私は私の町でどのように安全であるか知っています。私が迷子になったときに地図を読む方法を学びます。私の両親は私に信頼できる大人を教えてくれるでしょう。緊急時には、私は911に電話します。

BACK INTO ENGLISH

I know how safe is in my town. I will learn how to read the map when I get lost. My parents will tell me a reliable adult. In an emergency, I will call 911.