YOU SAID:

I know him. That can't be. Wasn't he that little guy who spoke to me all those years ago?

INTO JAPANESE

私は彼を知っている。それはできません。何年も前に私に話しかけたあの小さな男ではなかったのですか？

BACK INTO ENGLISH

I know him Can not do that. Wasn't that little guy who talked to me many years ago?

INTO JAPANESE

私は彼がそれをすることができないことを知っています。何年も前に私に話しかけたあの小さな男ではなかったのですか？

BACK INTO ENGLISH

I know he can't do that. Wasn't that little guy who talked to me many years ago?

INTO JAPANESE

私は彼がそれをすることができないことを知っています。何年も前に私に話しかけたあの小さな男ではなかったのですか？

BACK INTO ENGLISH

I know he can't do that. Wasn't that little guy who talked to me many years ago?