YOU SAID:

I know her already, she started together with me.

INTO JAPANESE

彼女は既に知ってる私と一緒に始めた

BACK INTO ENGLISH

She already knows. She started with me.

INTO JAPANESE

彼女はもう知ってる私から始めた

BACK INTO ENGLISH

She already knows. She started with me.