YOU SAID:

I know everything about you. I know your last name is king and your sister is named Sara. You had anemophase in highschooland have a nicotine addiction. You own a white van and you are madly in love with me,andyourtherapistneverlistenstoyou.

INTO JAPANESE

私はあなたのことをすべて知っています。あなたの苗字はキングで、あなたの妹はサラという名前です。あなたは高校時代に貧血で、ニコチン依存症でした。あなたは白いバンを所有していて、あなたは狂ったように私に恋をしています。

BACK INTO ENGLISH

I know everything about you. Your last name is King and your sister is named Sarah. You were anemic in high school and addicted to nicotine. You own a white van and you are madly in love with me.

INTO JAPANESE

私はあなたのことをすべて知っています。あなたの姓はキングで、あなたの妹はサラという名前です。あなたは高校時代に貧血で、ニコチン中毒でした。あなたは白いバンを所有していて、私に夢中です。

BACK INTO ENGLISH

I know everything about you. Your last name is King and your sister is named Sarah. You were anemic in high school and addicted to nicotine. You own a white van and are crazy about me.

INTO JAPANESE

私はあなたのことをすべて知っています。あなたの姓はキングで、あなたの妹はサラという名前です。あなたは高校時代に貧血で、ニコチン中毒でした。あなたは白いバンを所有していて、私に夢中です。

BACK INTO ENGLISH

i know all about you Your surname is King and your sister's name is Sarah. You were anemic and addicted to nicotine in high school. You own a white van and are crazy about me.

INTO JAPANESE

あなたの姓はキング、妹の名前はサラです。あなたは貧血で、高校時代はニコチン中毒でした。あなたは白いバンを所有していて、私に夢中です。

BACK INTO ENGLISH

Your last name is King and your sister's name is Sarah. You were anemic and addicted to nicotine in high school. You own a white van and are crazy about me.

INTO JAPANESE

あなたの姓はキングで、妹の名前はサラです。あなたは高校で貧血でニコチン中毒でした。あなたは白いバンを所有していて、私に夢中です。

BACK INTO ENGLISH

Your last name is King and your sister's name is Sarah. You were anemic and addicted to nicotine in high school. You own a white van and are crazy about me.