YOU SAID:

I know better that to trust somebody like you.

INTO JAPANESE

私はあなたのような誰かを信頼することをよく知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know I trust someone like you.

INTO JAPANESE

私はあなたのような人を信頼しています。

BACK INTO ENGLISH

I trust people like you.

INTO JAPANESE

あなたのような人を信頼しています。

BACK INTO ENGLISH

I trust people like you.