YOU SAID:

I know all of this from when I made my move about cowboys cuddling together, called ‘The Good, the Bad, and the Snugly’.

INTO JAPANESE

寄り添ってと呼ばれるカウボーイについての私の動きをしたからこのすべてを知っている ' 良い, 悪い, とぴったりと '。

BACK INTO ENGLISH

Know all about cowboy called snuggled up with my movements from ' good, bad, and just '.

INTO JAPANESE

「良い、悪い、とだけ」から私の動きと寄り添ってと呼ばれるカウボーイについてすべてを知っています。

BACK INTO ENGLISH

"Good, bad, and just" from everything you know about the cowboy called snuggled up with my movement.

INTO JAPANESE

「良い、悪いとだけ」と呼ばれる私の動きと寄り添ってカウボーイについて知っているすべてのものから。

BACK INTO ENGLISH

"Good and bad" and from everything you know about the cowboy, I called movement and snuggled up.

INTO JAPANESE

「良い、悪い」とカウボーイについて知っているすべてから私運動し、すり寄った。

BACK INTO ENGLISH

"Good and bad" and from everything you know about the cowboy I snuggled its exercise and the.

INTO JAPANESE

「善と悪」すべてからあなたについて知っているカウボーイの運動を包まれたと。

BACK INTO ENGLISH

"Good and evil" and surrounded by the Cowboys from all know about your movement.

INTO JAPANESE

「善と悪」に囲まれてあなたの動きについて知っているすべてのカウボーイ。

BACK INTO ENGLISH

All the Cowboys know about your move, surrounded by "good and evil".

INTO JAPANESE

すべてのカウボーイは、「善と悪」に囲まれて、あなたの移動について知っています。

BACK INTO ENGLISH

All the Cowboys are surrounded by "good and evil" and know about your move.

INTO JAPANESE

すべてのカウボーイは、「善と悪」に囲まれているし、あなたの移動について知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know about your move, and all the Cowboys are surrounded by "good and evil".

INTO JAPANESE

あなたの移動について知っているし、すべてのカウボーイ、「善と悪」に囲まれています。

BACK INTO ENGLISH

Know about your move, and all surrounded by Cowboys, "good and evil".

INTO JAPANESE

あなたの移動のすべてのカウボーイ、「善と悪」に囲まれた知っています。

BACK INTO ENGLISH

All the Cowboys of your move, surrounded by "good and evil", you know.

INTO JAPANESE

「善と悪」に囲まれて、あなたの移動のすべてのカウボーイたちあなたは知っています。

BACK INTO ENGLISH

Surrounded by "good and evil", you move all the Cowboys do know.

INTO JAPANESE

すべてのカウボーイを知って「善と悪」に囲まれ、移動します。

BACK INTO ENGLISH

Move the Cowboys all know is surrounded by "good and evil".

INTO JAPANESE

すべてのカウボーイが知っている移動は「善と悪」に囲まれています。

BACK INTO ENGLISH

Move all the Cowboys know is surrounded by "good and evil".

INTO JAPANESE

すべてのカウボーイが知っている移動は「善と悪」に囲まれています。

BACK INTO ENGLISH

Move all the Cowboys know is surrounded by "good and evil".