YOU SAID:

I KNOW A SONG THAT GETS ON EVERYBODY'S NERVES. I KNOW A SONG THAT GETS ON EVERYBODY'S NERVES. I KNOW A SONG THAT GETS ON EVERYBODY'S NERVES AND THIS IS HOW IT GOES

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。みんなの神経を取得します曲を知っているし、これはどのように行く

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. This is how it goes then you know the song gets on everybody's nerves

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。これはどのように行く、歌みんなの神経を取得します知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. This is how it goes and gets the nerves of everyone singing you know.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。これはどのように行くし、取得あなたを歌うみんなの神経を知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. This is how it goes, and get know you sing everybody's nerves.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。これは、それがどのように行くし、取得を知っているみんなの神経を歌います。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. And this is how it goes it, sing get to know everybody's nerves.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。これはどのように行くそれは、歌うみんなの神経を知るようになります。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. This is know singing everybody's nerves go how it is.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。これを歌うみんなの神経は、それがどのように行く知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. How goes it sing it everybody's nerves, you know.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。それがどのようになるあなたが知っている、それをみんなの神経を歌います。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. It knows what it will be like you, sings on everybody's nerves.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。みんなの神経を歌うあなたのようなことが分かっています。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. You guys nervous to sing like that.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。あなたは歌うように神経質の人。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. Sing you make people nervous.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。歌う人を緊張させます。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. Tense person sing.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。緊張した人が歌います。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. Everyone was nervous singing.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。誰もが神経質の歌です。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. Everyone is edgy songs.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。誰もが神経質な曲です。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. It is a song everyone is edgy.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。それは歌誰もが神経質です。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. It has songs everyone is nervous.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。曲を誰もが神経質になって。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. No one can become nervous songs.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。誰は緊張の曲になることができます。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. Anyone can become nervous songs.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。誰でもなれる神経曲。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. Who can be a nervous songs.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。人は緊張の曲をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. People can be nervous songs.

INTO JAPANESE

私はみんなの神経を取得する歌を知っています。私はみんなの神経を取得する歌を知っています。人は、緊張の曲をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

I know a song that gets on everybody's nerves. I know a song that gets on everybody's nerves. People can be nervous songs.