YOU SAID:

I know a song that gets in everybody's nerves, everybody's nerves, everybody's nerves, I know a song that gets on everybody's nerves and this is how it goes

INTO JAPANESE

みんなの神経、みんなの神経、みんなの神経を取得します曲を知っている、みんなの神経を取得します曲を知っている、これはどのように行く

BACK INTO ENGLISH

Song know that song gets on everybody's nerves, everybody's nerves, everybody's nerves, gets on everybody's nerves, this is how it goes

INTO JAPANESE

歌はみんなの神経の歌がみんなの神経、みんなの神経みんなの神経を取得します、これはどのように行くことを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Song know sings on everybody's nerves on everybody's nerves, everybody's nerves get on everybody's nerves, this is how it goes.

INTO JAPANESE

歌は、歌うみんなのみんなの神経に神経を知っている、みんなの神経に乗ってみんなの神経、これはどのように行きます。

BACK INTO ENGLISH

Song know nerves, everybody sing everyone's nerves, get on everybody's nerves on everybody's nerves, this is how they go.

INTO JAPANESE

誰もが歌う歌は、神経を知っている、みんなのみんなの神経に神経にみんなの神経を取得、これは彼らが行く方法です。

BACK INTO ENGLISH

Singing no one can get everyone know the nerves, everybody's nerves nervous on everybody's nerves, this is the way they are.

INTO JAPANESE

みんなを得ることができる誰を歌うみんなのみんなの神経神経神経神経を知っている、これは彼らがある方法。

BACK INTO ENGLISH

Nerve nerves nerves singing can get everyone who's, you know, it's how they.

INTO JAPANESE

神経神経神経の歌がみんなを得ることができるの知っている人は、どのように彼ら。

BACK INTO ENGLISH

People know you can get all nervous nervous nervous songs, how to make them.

INTO JAPANESE

人々 は、すべての神経の神経緊張の曲を得ることができますを知っているようにする方法。

BACK INTO ENGLISH

People can get all the nerves nervous songs how to know.

INTO JAPANESE

人々 は、どのように知っている神経緊張のすべての曲を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

People can get all the songs know how nervous.

INTO JAPANESE

人々 はすべての曲を知っているを得ることができますどのように神経。

BACK INTO ENGLISH

People who know all the songs you can get how nervous.

INTO JAPANESE

あなたが得ることができるすべての曲を知っている人どのように緊張します。

BACK INTO ENGLISH

Someone who knows all your songs you can get your how to tension.

INTO JAPANESE

すべての曲を知っている人あなたは緊張するあなたの方法を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Someone who knows all your songs you can get your nervous way.

INTO JAPANESE

すべての曲を知っている人あなたはあなたの緊張方法を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Someone who knows all your songs you can get to your tension.

INTO JAPANESE

あなたの緊張を得ることができるすべての曲を知っている人。

BACK INTO ENGLISH

People who know all the songs you can get your tension.

INTO JAPANESE

あなたの緊張を得ることができるすべての曲を知っている人。

BACK INTO ENGLISH

People who know all the songs you can get your tension.