YOU SAID:

I know a guy who knows a guy who knows a guy who is homosexual and he knows a guy who is asexual

INTO JAPANESE

同性愛者は男を知っている男を知っている男を知っているし、彼は無性生殖は、男を知っています。

BACK INTO ENGLISH

He knows the man is asexual reproduction, and knows a guy who knows a guy who knows a guy is gay.

INTO JAPANESE

彼は、男は、無性生殖とゲイの男を知っている男を知っている男を知っている知っています。

BACK INTO ENGLISH

He know a guy who knows a guy who knows the asexual reproduction and gay man he knows.

INTO JAPANESE

彼は、無性生殖と彼を知っているゲイの男性を知っている男を知っている男を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Does he know a guy who knows a guy who knows the asexual reproduction and he knows gay men.

INTO JAPANESE

彼が無性生殖を知っている男を知っている男を知っているし、彼はゲイの男性を知っています。

BACK INTO ENGLISH

He knows gay men then you know the guy who knows a guy who knows he is asexual reproduction.

INTO JAPANESE

彼はゲイの男性を知っているし、彼は無性生殖を知っている男を知っている男を知っています。

BACK INTO ENGLISH

And he knows gay men, he knows a guy who knows a guy who knows the asexual reproduction.

INTO JAPANESE

彼はゲイの男性を知っている、彼は無性生殖を知っている男を知っている男を知っています。

BACK INTO ENGLISH

He know gay men, he knows the guy who knows a guy who knows the asexual reproduction.

INTO JAPANESE

彼はゲイの男性を知っている、彼は無性生殖を知っている男を知っている男を知っています。

BACK INTO ENGLISH

He know gay men, he knows the guy who knows a guy who knows the asexual reproduction.