YOU SAID:
I know a guy from Norway who first learned english by playing Pokemon Blue. Imagine if someone from Vietnam tried to do the same with this game.
INTO JAPANESE
私は最初ポケモン青をプレイして英語を学んだノルウェーから男を知っています。ベトナムから誰かがこのゲームと同じことしようと思うかどうかを想像してください。
BACK INTO ENGLISH
I know the guy from Norway first play Pokemon blue and learned English. To imagine and from Viet Nam who tries to do the same with this game I think.
INTO JAPANESE
私は最初ポケモン青と学んだ英語を果たすノルウェーから男を知っています。想像してベトナムと思うこのゲームと同じようにしようとしているから。
BACK INTO ENGLISH
I know the guy from Norway play the first pokemon blue and learned English. Is trying to be just like this game to imagine, think and Viet Nam;
INTO JAPANESE
ノルウェー プレイ最初のポケモン青から男を知っているし、英語を学んだ。このゲームを想像してみてくださいと思うとベトナム; と同じようにしようとしてください。
BACK INTO ENGLISH
Learned English, and know the guys from Norway played the first pokemon blue. I try to imagine this game and Viet Nam; Like to try.
INTO JAPANESE
英語およびノルウェーからみんな最初のポケモン青を果たして知っています。私はこのゲームを想像してみてください、ベトナム;試してみたい。
BACK INTO ENGLISH
From English and Norway all Pokemon blue in the first really know. I this game, try to imagine the Viet Nam; try.
INTO JAPANESE
英語およびノルウェーのすべてのポケモンが本当に最初青から知っています。私はこのゲームはベトナム; を想像してみてください。みてください。
BACK INTO ENGLISH
English and Norway all Pokemon are really know at first from the blue. My game is Viet Nam; Try to imagine. Please try.
INTO JAPANESE
英語およびノルウェーのすべてのポケモンが本当に最初青から知っています。私のゲームはベトナム;想像してみてください。お試しください。
BACK INTO ENGLISH
English and Norway all Pokemon are really know at first from the blue. My game is Viet Nam; try to imagine. Please try.
INTO JAPANESE
英語およびノルウェーのすべてのポケモンが本当に最初青から知っています。私のゲームはベトナム;想像してみてください。お試しください。
BACK INTO ENGLISH
English and Norway all Pokemon are really know at first from the blue. My game is Viet Nam; try to imagine. Please try.
That didn't even make that much sense in English.