YOU SAID:

I knew you were wanting me to press that Bradley. Oh man! I'm telling you. You thought Laila's game was long. Just you wait for this. Here's your next question.

INTO JAPANESE

私はあなたが私にそのブラッドリーを押すことを望んでいたことを知っていました。ちょっと、あなた！私はあなたに言っています。あなたはライラのゲームが長いと思った。これを待つだけです。これがあなたの次の質問です。

BACK INTO ENGLISH

I knew you wanted me to push that Bradley. Hey you! I'm telling you You thought Laila's game was long. Just wait for this. This is your next question.

INTO JAPANESE

私はあなたが私にそのブラッドリーを押して欲しいと思っていたのを知っていました。ねえ！ライラの試合は長かったとおっしゃっていましたね。これを待つだけです。これがあなたの次の質問です。

BACK INTO ENGLISH

I knew you wanted me to push that Bradley. Hey you! You said that Laila's match was long. Just wait for this. This is your next question.

INTO JAPANESE

私はあなたが私にそのブラッドリーを押して欲しいと思っていたのを知っていました。ねえ！ライラの試合は長かったとおっしゃいました。これを待つだけです。これがあなたの次の質問です。

BACK INTO ENGLISH

I knew you wanted me to push that Bradley. Hey you! You said that Laila's match was long. Just wait for this. This is your next question.