YOU SAID:
I knew journalists are bloodsucking Parasites. Journalism is awful; Truly awful.
INTO JAPANESE
ジャーナリストが寄生虫を吸血しているのは知っていました。ジャーナリズムはひどい。本当にひどい。
BACK INTO ENGLISH
I knew that journalists were sucking parasites. Journalism is terrible. Really terrible.
INTO JAPANESE
ジャーナリストが寄生虫を吸っていることは知っていました。ジャーナリズムは恐ろしい。本当にひどい。
BACK INTO ENGLISH
I knew that journalists were smoking parasites. Journalism is horrifying. Really terrible.
INTO JAPANESE
ジャーナリストが寄生虫を吸っていることは知っていました。ジャーナリズムは恐ろしい。本当にひどい。
BACK INTO ENGLISH
I knew that journalists were smoking parasites. Journalism is horrifying. Really terrible.
This is a real translation party!