YOU SAID:
I kissed the scars on her skin I still think you're beautiful And I don't ever want to lose my best friend I scream out, God you vulture Bring her back or take me with her
INTO JAPANESE
私は彼女の肌の傷跡にキスをしました 私はまだあなたが美しいと思います そして、私は親友を失いたくありません 私は叫びます、神あなたはハゲタカです 彼女を連れ戻すか、私を連れて行ってください
BACK INTO ENGLISH
I kissed the scar on her skin I still think you are beautiful And I don't want to lose my best friend I shout, God you are a vulture Take her back or take me
INTO JAPANESE
私は彼女の肌の傷跡にキスをしました 私はまだあなたが美しいと思います そして、私は私の親友を失いたくありません 私は叫びます、神あなたはハゲタカです 彼女を取り戻すか、私を連れて行ってください
BACK INTO ENGLISH
I kissed the scar on her skin I still think you are beautiful And I don't want to lose my best friend I shout, God you are a vulture Get her back or take me
INTO JAPANESE
私は彼女の肌の傷跡にキスをしました 私はまだあなたが美しいと思います そして、私は私の親友を失いたくありません 私は叫びます、神あなたはハゲタカです 彼女を取り戻すか、私を連れて行ってください
BACK INTO ENGLISH
I kissed the scar on her skin I still think you are beautiful And I don't want to lose my best friend I shout, God you are a vulture Get her back or take me
Yes! You've got it man! You've got it