YOU SAID:

I kissed a girl and I liked it The taste of her cherry chap stick

INTO JAPANESE

私は女の子にキスをしました、そして、私はそれが好きでした彼女のチェリーチャップスティックの味

BACK INTO ENGLISH

I kissed a girl, and I liked the taste of her Cherry Chapstick that I liked

INTO JAPANESE

私は女の子にキスをしました、そして私は私が好きだった彼女のチェリーチャップスティックの味が好きでした

BACK INTO ENGLISH

I kissed a girl, and I liked the taste of her Cherry Chapstick I liked

INTO JAPANESE

私は女の子にキスをしました、そして私は私の好きな彼女のチェリーチャップスティックの味が好き

BACK INTO ENGLISH

I kissed a girl, and I like the taste of my favorite her Cherry Chapstick

INTO JAPANESE

私は女の子にキスをした、そして私は私のお気に入りの彼女のCherry Chapstickの好みが好きです

BACK INTO ENGLISH

I kissed a girl, and I like my favorite her Cherry Chapstick favorite

INTO JAPANESE

私は女の子にキスをしました、そして私は私のお気に入りの彼女のCherry Chapstickのお気に入りが好きです

BACK INTO ENGLISH

I kissed a girl, and I like my favorite her Cherry Chapstick favorite