YOU SAID:

I kissed a girl and I liked it. I hope my boyfriend don't mind it.

INTO JAPANESE

私は女の子に接吻し、それを好きだった。彼氏を願ってそれを気にしません。

BACK INTO ENGLISH

I kiss a girl and liked it. I hope my boyfriend, it does not care.

INTO JAPANESE

女の子にキスし、それが好きだった。それは気にしない、私は彼氏を願っています。

BACK INTO ENGLISH

And kissed a girl and liked it. It do not care, I hope my boyfriend.

INTO JAPANESE

女の子に接吻し、それが好きだった。それは気にしない、私の彼氏を願っています。

BACK INTO ENGLISH

And kissed a girl and liked it. I hope it don't care, my boyfriend.

INTO JAPANESE

女の子に接吻し、それが好きだった。それは気にしない、いい彼氏。

BACK INTO ENGLISH

And kissed a girl and liked it. It's a nice boyfriend don't care.

INTO JAPANESE

女の子に接吻し、それが好きだった。それは素敵な彼氏は気にしません。

BACK INTO ENGLISH

And kissed a girl and liked it. It is nice to your boyfriend doesn't bother.

INTO JAPANESE

女の子に接吻し、それが好きだった。それは素晴らしいあなたの彼氏を気にしません。

BACK INTO ENGLISH

And kissed a girl and liked it. It is great your boyfriend does not care.

INTO JAPANESE

女の子に接吻し、それが好きだった。それは素晴らしいあなたの彼氏が気にしません。

BACK INTO ENGLISH

And kissed a girl and liked it. It doesn't bother your boyfriend.

INTO JAPANESE

女の子に接吻し、それが好きだった。あなたの彼氏を掛けない。

BACK INTO ENGLISH

And kissed a girl and liked it. Don't bother your boyfriend.

INTO JAPANESE

女の子に接吻し、それが好きだった。あなたの彼氏を気にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

And kissed a girl and liked it. Don't bother your boyfriend.