YOU SAID:
i kissed a frog and i ate it
INTO JAPANESE
カエルにキスし、それを食べた
BACK INTO ENGLISH
I ate it, and then kissed the frog
INTO JAPANESE
私はそれを食べた、カエルにキスをし、
BACK INTO ENGLISH
I ate it, the frog to kiss
INTO JAPANESE
私はそれを食べた、キスするカエル
BACK INTO ENGLISH
I ate it, Kiss the frog
INTO JAPANESE
私はそれを食べ、カエルにキスした
BACK INTO ENGLISH
I ate it and kissed the frog
INTO JAPANESE
私はそれを食べてカエルにキスした
BACK INTO ENGLISH
I ate it and kissed a frog.
INTO JAPANESE
私はそれを食べ、カエルにキスをした。
BACK INTO ENGLISH
I ate it and kissed the frog.
INTO JAPANESE
私はそれを食べ、カエルにキスをした。
BACK INTO ENGLISH
I ate it and kissed the frog.
You've done this before, haven't you.