YOU SAID:

i kinda want to be hospitalised so people will actually talk to me, im so lonely

INTO JAPANESE

私はちょっと入院したいので、人々は実際に私に話します、とても孤独です

BACK INTO ENGLISH

People actually tell me because i just want to be hospitalized, so lonely

INTO JAPANESE

私はただ入院したいので、人々は実際に私に言う、とても孤独

BACK INTO ENGLISH

People really tell me, I just want to be hospitalized, so lonely

INTO JAPANESE

人々は本当に私に言う、私はただ入院したいので、孤独です

BACK INTO ENGLISH

People really tell me, I'm lonely because I just want to be hospitalized

INTO JAPANESE

人々は本当に私に言う、私はただ入院したいので私は孤独です

BACK INTO ENGLISH

People really tell me, i am lonely because i just want to be hospitalized

INTO JAPANESE

人々は本当に私に言う、私はただ入院したいので、私は孤独です

BACK INTO ENGLISH

People really tell me, I just want to be hospitalized, I am lonely

INTO JAPANESE

人々は本当に私に言う、私はただ入院したい、私は孤独です

BACK INTO ENGLISH

People really tell me, I just want to be hospitalized, I am lonely