YOU SAID:

I kinda maybe sorta like fortnite but don’t tell my mom she will take away my iPad privileges

INTO JAPANESE

私はちょっと幸運のようなちょっとしたかもしれないが、彼女は私のiPadの特権を奪うだろう私の母に言わないでください

BACK INTO ENGLISH

I may be kinda kind of lucky but don't tell my mother she will deprive me of my iPad

INTO JAPANESE

私はちょっとしたラッキーかもしれませんが、母から私のiPadを奪うように言わないでください

BACK INTO ENGLISH

I was maybe a little lucky to take away my iPad from MOM may not tell

INTO JAPANESE

私のママからiPadを奪うのはちょっとラッキーだったかもしれない

BACK INTO ENGLISH

It might be lucky to take the iPad from my mommy

INTO JAPANESE

私のママからiPadを持っていくのはラッキーかもしれません

BACK INTO ENGLISH

You may be lucky to bring an iPad from my mommy

INTO JAPANESE

あなたは私のママからiPadを持ってきてラッキーかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

You may be lucky to bring an iPad from my mommy.

INTO JAPANESE

あなたは私のママからiPadを持ってきてラッキーかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

You may be lucky to bring an iPad from my mommy.