YOU SAID:

i kinda like this guy but like at the same time i dont so instead i find myself alone in my room with my cat. ;-;

INTO JAPANESE

私はちょっとこの男が好きですが、同時に私はそうではないので、代わりに私は私の猫と一緒に私の部屋で一人で自分自身を見つける。;-;

BACK INTO ENGLISH

I kinda like this guy, but at the same time I'm not, so instead I find myself in my room with my cat, ;-;

INTO JAPANESE

私はちょっとこの男が好きですが、同時に私はそうではないので、代わりに私は猫と一緒に私の部屋に自分自身を見つける、;-;

BACK INTO ENGLISH

I kinda like this guy, but at the same time I find myself in my room with the cat, because at the same time I'm not, ;-;

INTO JAPANESE

私はちょっとこの男が好きですが、同時に私は猫と一緒に私の部屋に自分自身を見つける、と同時に私はそうではないので、;-;

BACK INTO ENGLISH

I kinda like this guy, but at the same time I find myself in my room with the cat, and at the same time I'm not, so ;-;

INTO JAPANESE

私はちょっとこの男が好きですが、同時に私は猫と一緒に私の部屋に自分自身を見つけると同時に、私はそうではないので、;-;

BACK INTO ENGLISH

I kinda like this guy, but at the same time I find myself in my room with the cat and at the same time I'm not, so ;-;

INTO JAPANESE

私はちょっとこの男が好きですが、同時に私は猫と一緒に私の部屋に自分自身を見つけると同時に、私はそうではないので、;-;

BACK INTO ENGLISH

I kinda like this guy, but at the same time I find myself in my room with the cat and at the same time I'm not, so ;-;