YOU SAID:

i kinda always like shigaraki but felt it's clear he doesn't know what he's talking about.

INTO JAPANESE

私はいつもシガラキが好きですが、彼が何について話しているのかわからないのは明らかだと感じました。

BACK INTO ENGLISH

I always like cigar lakhes, but I felt it clear that I do not know what he is talking about.

INTO JAPANESE

私はいつもシガーラッシュが好きですが、私は彼が何について話しているのかわからないのは明らかだと感じました。

BACK INTO ENGLISH

I always like cigar lash, but I felt it clear that I do not know what he is talking about.

INTO JAPANESE

私はいつも葉巻の発疹が好きですが、私は彼が何について話しているのかわからないことが明らかに感じました。

BACK INTO ENGLISH

I always like cigar rash, but I clearly felt that I do not know what he is talking about.

INTO JAPANESE

私はいつも葉巻の発疹が好きですが、私は彼が何について話しているのかわからないとはっきりと感じました。

BACK INTO ENGLISH

I like cigar rash all the time, but I felt clearly that I do not know what he is talking about.

INTO JAPANESE

私はずっと葉巻の発疹が好きですが、私は彼が何について話しているのかわからないとはっきりと感じました。

BACK INTO ENGLISH

I have always liked a cigar rash, but I felt that I do not know what he is talking about.

INTO JAPANESE

私はいつも葉巻の発疹が好きでしたが、私は彼が何について話しているのかわからないと感じました。

BACK INTO ENGLISH

I always liked a cigar rash, but I felt I do not know what he is talking about.

INTO JAPANESE

私はいつも葉巻の発疹が好きでしたが、私は彼が何について話しているのかわからないと感じました。

BACK INTO ENGLISH

I always liked a cigar rash, but I felt I do not know what he is talking about.