YOU SAID:

I killed not just the men, but the women and children, like animals!

INTO JAPANESE

男性が、女性と動物のような子供だけでなく死にました。

BACK INTO ENGLISH

As well as men, women and animals like children and died.

INTO JAPANESE

なく、男性、女性や動物を子供のように、死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Instead, the men, women and animals died in the children.

INTO JAPANESE

代わりに、男性、女性と動物の子供で死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Instead, in children of men, women and animals died.

INTO JAPANESE

代わりに、男性の子供、女性や動物を死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Instead, children of men, women and animals died.

INTO JAPANESE

代わりに、男性、女性と動物の子供たちが死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Instead, children of men, women and animals died.