YOU SAID:
i killed a man in reno just to watch him die
INTO JAPANESE
私はただ彼の死を見るためだけにリノで人を殺した
BACK INTO ENGLISH
I killed a man in Reno just to watch him die.
INTO JAPANESE
私はリノで男が死ぬのを見るためだけに殺した。
BACK INTO ENGLISH
I killed just to watch a man die in Reno.
INTO JAPANESE
リノで男が死ぬのを見るためだけに人を殺した。
BACK INTO ENGLISH
I killed a man just to watch a man die in Reno.
INTO JAPANESE
リノで人が死ぬのを見るためだけに、私は人を殺した。
BACK INTO ENGLISH
I killed people just to watch people die in Reno.
INTO JAPANESE
リノで人が死ぬのを見るためだけに人を殺した。
BACK INTO ENGLISH
He killed people just to watch people die in Reno.
INTO JAPANESE
彼はリノで人が死ぬのを見るためだけに人を殺しました。
BACK INTO ENGLISH
He killed people just to watch people die in Reno.
Well done, yes, well done!
