YOU SAID:
I killed a big man with a dog as my only weapon
INTO JAPANESE
私の唯一の武器として、犬と一緒に大きな男を殺した
BACK INTO ENGLISH
As my only weapon killed a big guy with a dog
INTO JAPANESE
私の唯一の武器は、犬の大きな男を殺害したと
BACK INTO ENGLISH
My only weapon is killing big dog man
INTO JAPANESE
私の唯一の武器は、大きな犬が人間を殺してください。
BACK INTO ENGLISH
My only weapon, please kill the big dog.
INTO JAPANESE
私の唯一の武器、大きな犬を殺すしてください。
BACK INTO ENGLISH
My only weapon, a big dog to kill please.
INTO JAPANESE
私の唯一の武器は、くださいを殺すために大きな犬。
BACK INTO ENGLISH
My only weapon is please to kill a large dog.
INTO JAPANESE
私の唯一の武器は大型の犬を殺すためにしてください。
BACK INTO ENGLISH
To kill a large dog is my only weapon.
INTO JAPANESE
大型犬を殺すために、私の唯一の武器です。
BACK INTO ENGLISH
It is my only weapon to kill a large dog.
INTO JAPANESE
大型犬を殺すために私の唯一の武器です。
BACK INTO ENGLISH
It is my only weapon to kill a large dog.
You've done this before, haven't you.