YOU SAID:
I'd kill so many people given the chance
INTO JAPANESE
私はチャンスを与えられたように多くの人々を殺すでしょう
BACK INTO ENGLISH
I will kill many people as given a chance
INTO JAPANESE
チャンスを与えられて私は多くの人を殺す
BACK INTO ENGLISH
Given the chance I kill a lot of people
INTO JAPANESE
私は多くの人を殺すチャンスを考える
BACK INTO ENGLISH
I think of the chance to kill a lot of people
INTO JAPANESE
私は多くの人を殺す機会があると思います
BACK INTO ENGLISH
I think I have the opportunity to kill many people
INTO JAPANESE
私は多くの人を殺す機会があると思います
BACK INTO ENGLISH
I think I have the opportunity to kill many people
You've done this before, haven't you.