YOU SAID:

I keep on hoping; cake by the ocean

INTO JAPANESE

私の期待を維持;海沿いにケーキ

BACK INTO ENGLISH

Keep in my hoping; sea cake

INTO JAPANESE

おいてください私の期待しています。海ケーキ

BACK INTO ENGLISH

Keep I expect. Ocean cake

INTO JAPANESE

私は期待してください。海ケーキ

BACK INTO ENGLISH

I should expect. Ocean cake

INTO JAPANESE

私は期待する必要があります。海ケーキ

BACK INTO ENGLISH

I hope I will. Ocean cake

INTO JAPANESE

私は私が願っています。海ケーキ

BACK INTO ENGLISH

I hope I have. Ocean cake

INTO JAPANESE

私は思っています。海ケーキ

BACK INTO ENGLISH

I am wondering. Ocean cake

INTO JAPANESE

疑問に思っています。海ケーキ

BACK INTO ENGLISH

I wondered. Ocean cake

INTO JAPANESE

思った。海ケーキ

BACK INTO ENGLISH

I thought. Ocean cake

INTO JAPANESE

思いました。海ケーキ

BACK INTO ENGLISH

Thought. Ocean cake

INTO JAPANESE

思った。海ケーキ

BACK INTO ENGLISH

I thought. Ocean cake

INTO JAPANESE

思いました。海ケーキ

BACK INTO ENGLISH

Thought. Ocean cake