YOU SAID:
I just wanted to say i love you guys.
INTO JAPANESE
人を愛することを言うたかっただけ。
BACK INTO ENGLISH
Say loving others wanted only.
INTO JAPANESE
愛する人は思ったと言います。
BACK INTO ENGLISH
I said I loved.
INTO JAPANESE
私は私を愛してと述べた。
BACK INTO ENGLISH
I said I love my.
INTO JAPANESE
愛してる私。
BACK INTO ENGLISH
I'm in love.
INTO JAPANESE
恋よ
BACK INTO ENGLISH
I'm in love
INTO JAPANESE
私は恋している
BACK INTO ENGLISH
I have a love
INTO JAPANESE
愛を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Got to love.
INTO JAPANESE
好きになった。
BACK INTO ENGLISH
I've come to like it.
INTO JAPANESE
私はそれを好きに来ています。
BACK INTO ENGLISH
I have come to like it.
INTO JAPANESE
私はそれを好きになってきた。
BACK INTO ENGLISH
I have been on like that.
INTO JAPANESE
そのような上にいます。
BACK INTO ENGLISH
Such is on.
INTO JAPANESE
そのような物が存在します。
BACK INTO ENGLISH
There are such things.
INTO JAPANESE
このようなものがあります。
BACK INTO ENGLISH
Something like this.
INTO JAPANESE
このような何か。
BACK INTO ENGLISH
Something like this.
You love that! Don't you?