YOU SAID:
I just want to lay down in my bed and consider whether there is a future for me.
INTO JAPANESE
ベッドに横になって、自分に将来があるかどうかを考えたいだけです。
BACK INTO ENGLISH
I just want to lie on my bed and think about whether I have a future.
INTO JAPANESE
ベッドに横になり、自分に未来があるかどうかを考えたいだけです。
BACK INTO ENGLISH
I just want to lie on my bed and think about whether I have a future.
You've done this before, haven't you.